Bem-vindo, bem vindo ou benvindo?
Resposta rápidaO correto é 'bem-vindo', com hífen. Ele concorda com a pessoa: bem-vinda, bem-vindos, bem-vindas. 'Benvindo' só existe como nome próprio.
Explicação
O Acordo Ortográfico mantém o hífen em compostos com 'bem' seguidos de palavra que tem vida própria.
Exemplos
ERRADOSeja bem vindo!
CERTOSeja bem-vindo!
ERRADOSejam bem-vindo, alunas.
CERTOSejam bem-vindas, alunas.
Não quer decorar tudo?
Cole seu texto no Meu Redator e a gente identifica esses erros pra você — grátis, em segundos.