Aspas ou itálico: quando usar cada um
Resposta rápidaAspas: citações, ironia, gírias. Itálico: palavras estrangeiras, títulos de obras e destaque técnico.
Explicação
Aspas duplas ("...") isolam citação literal e marcam sentido especial (ironia).
Itálico destaca palavras em outra língua ('software', 'design'), títulos ('Dom Casmurro') e termos técnicos.
Nunca sublinhe em textos digitais — sublinhado sugere link.
Exemplos
ERRADOEle disse que estava 'happy' com o resultado.
CERTOEle disse que estava happy com o resultado.
Estrangeirismo → itálico, não aspas.
ERRADOSegundo Machado, a vida é uma ópera.
CERTOSegundo Machado, "a vida é uma ópera".
Citação literal pede aspas.
Não quer decorar tudo?
Cole seu texto no Meu Redator e a gente identifica esses erros pra você — grátis, em segundos.